تفاوت های کلیدی حال کامل (present perfect) و گذشته ساده (past simple) (قسمت اول)
چگونه می توانیم از زمان حال برای صحبت در مورد گذشته در انگلیسی استفاده کنیم؟ بی معنی به نظر می رسد. اما تعجب نکنید. به عنوان یک زبان آموز، ممکن است در مورد تفاوت بین زمان حال کامل و زمان گذشته ساده کاملاً گیج شوید. از این گذشته ، آنها هر دو به رویدادهایی اشاره می کنند که قبلاً اتفاق افتاده و اکنون در گذشته هستند. بنابراین در این مقاله، قصد داریم تفاوت های بین زمان حال کامل و گذشته ساده را به روشی بسیار ساده توضیح دهیم.
زمان های انگلیسی
قبل از اینکه به جزئیات گذشته ساده و حال کامل بپردازیم، مهم است که مفهوم زمان در زبان انگلیسی را کاملاً درک کنید. زمان‌ها، همانطور که ممکن است برخی از شما بدانید، راهی برای اندازه‌گیری زمان هستند.
زمان ها به ما می گویند که آیا یک عمل خاص قبلاً اتفاق افتاده است، اتفاق می افتد یا خواهد افتاد. هر جمله ای که به زبان انگلیسی صحبت می کنیم یا می نویسیم در یکی از این زمان ها است. افعالی که استفاده می کنیم به ما می گویند که کدام زمان استفاده می شود. اگر شکل فعل تغییر کند، زمان تغییر می کند و بالعکس.
در زبان انگلیسی سه زمان اصلی وجود دارد: گذشته(past)، حال(present) و آینده(future). در اینجا یک ترفند ساده وجود دارد که به یاد داشته باشید کدام زمان کدام است. وقتی در مورد هر رویداد یا عملی صحبت می‌کنیم (مثلاً خوردن یک کلوچه)، فقط در یکی از این سه زمان اتفاق می‌افتد:
1- گذشته: دیروز یا حتی زودتر اتفاق افتاد.
دیروز با مری صحبت کردم. (I talked to Mary yesterday)
2- حال: امروز یا همین الان (حالا) اتفاق افتاد.
دارم با مری تلفنی صحبت می کنم. (I am talking to Mary on the phone)
3- آینده: فردا یا حتی دیرتر اتفاق خواهد افتاد.
فردا سر کار با مری صحبت خواهم کرد. (I will talk to Mary at work tomorrow)
مدل استفاده از دیروز، امروز و فردا برای به خاطر سپردن سه زمان گذشته، حال و آینده را بسیار مفید است. به علاوه، اگر مبتدی هستید، راه خوبی برای شروع یادگیری زمان های اصلی است. (البته، حتی اگر اتفاقی چند دقیقه یا چند ساعت پیش رخ داده باشد، در گذشته است – اما این یک ترفند اساسی خوب برای به خاطر سپردن زمانی است که برای کدام «زمان» استفاده شده است!). ممکن است متوجه شده باشید که چگونه فعل گفتن (to talk) بسته به زمان جمله تغییر می کند. در واقع، اگر می خواهید به زمان ها تسلط داشته باشید، باید بدانید:
الف- نحوه و زمان تغییر افعال.
ب- کدام افعال کمکی استفاده می شوند.
حال، هر یک از این سه زمان را می‌توان به چهار زمان فرعی تقسیم کرد: ساده، استمراری، کامل و استمراری کامل.
بهترین راه برای توضیح این موضوع، بازنویسی مثال در هر یک از زمان های فرعی است. در حال حاضر، نگران نباشید که چرا باید از زمان های زیادی استفاده کنیم. در عوض، فقط روی اینکه چگونه فعل گفتن(to talk) در هر کدام تغییر می کند تمرکز کنید.
1- زمان گذشته (Past Tense):
a) گذشته ساده “Simple Past”: دیروز با مری صحبت کردم.
(I talked to Mary yesterday)
b) گذشته استمراری”Past Continuous”: داشتم با مری صحبت می کردم که تو وارد شدی.
(I was talking to Mary when you came in)
c) گذشته کامل”Past Perfect”: قبل از خوردن شام با مری صحبت کرده بودم.
(I had talked to Mary before eating dinner)
d) گذشته استمراری کامل”Past Perfect Continuous”: من دو ساعت با مری صحبت می کردم تا اینکه بالاخره تلفن را قطع کردیم.
(I had been talking to Mary for two hours before we finally hung up)
2- زمان حال (Present Tense):
a) حال ساده “Simple Present”: حداقل روزی یک بار با مری صحبت می کنم.
(I talk to Mary at least once a day)
b) حال استمراری”Present Continuous”: من در حال حاضر با مری صحبت می کنم.
(I am talking to Mary right now)
c) حال کامل”Present Perfect”: من قبلا با مری صحبت کرده ام.
(I have talked to Mary before)
d) حال استمراری کامل”Present Perfect Continuous”: الان سه ساعت است که با مری صحبت می کنم.
(I have been talking to Mary for three hours now)
3- زمان آینده (Future Tense):
a) آینده ساده “Simple Future”: فردا با مری صحبت خواهم کرد.
( I will talk to Mary tomorrow)
b) آینده استمراری”Future Continuous”: فردا در قطار با مری صحبت خواهم کرد.
(I will be talking to Mary on the train ride tomorrow)
c) آینده کامل”Future Perfect”: تا هفته آینده با مری صحبت خواهم کرد.
(I will have talked to Mary by next week)
d) آینده استمراری کامل”Future Perfect Continuous”: ساعت 3:00 به مدت دو ساعت با مری صحبت خواهم کرد.
(I will have been talking to Mary for two hours at 3:00)
اکنون که اصول زمان ها را در قسمت اول این مقاله مرور کردید، به تفاوت بین گذشته ساده و حال کامل خواهیم پرداخت. اگر هنوز اعتماد به نفس ندارید، قبل از خواندن قسمت دوم مقاله، دانش خود را در مورد نحوه استفاده از زمان‌ها افزایش دهید.
ورود با Google